Novelist and Historian Adel S. Bishtawi

Short Stories

A Travel document to Hell

By Adel Bishtawi

 

"Scenes were unfolded and images rolled with speed. He saw a broken man on a metal bench and he recognised himself. A man overwhelmed by surging worries that engulfed his whole being. A man, tired and lost, standing yet again at the gates of yet another exile and waiting yet again to drag himself to a dark corner to nurse his bleeding soul."


Inspired by a true story of a Palestinian refugee who was briefly known in the early 1980s as the "Flying Palestinian".

 

6,600 words
Translated by Menamedia

By Adel Bishtawi

Another chance

By Adel Bishtawi

 

"The stillness was so complete and overwhelming, words would have sounded too alien in the surrounding and the serenity too perfect to be disturbed by human worries. But then the dhows disappeared and he suddenly felt frail and lonely. He tried to force out of his mind his gnawing fears but, like waves wanting to have their brief rest on the sands, they kept surging mercilessly to be admitted. They finally triumphed. They were too serious to be ignored any more; too real to think they could not be happening to him, and too menacing to pretend they do not exist."

 

6,100 words
Translated by Menamedia


Home graves

By Adel Bishtawi


She turned and faced Abu Nadim. "I will wait outside to take my daughter to her grave. I will let my tears roll because I'm her mother, but they won't be tears of grief. They will be the tears of relief. Do you want to know why?" she addressed Abu Nadim. "Because her real grave was in her own house right here."

 

3,200 words
Translated by Menamedia


The last lecture


A painting by Hani Mazhar

By Adel Bishtawi

 

The loud ring of the bell broke the prevailing stillness of that early part of the night and for the first time in four years they didn't respond immediately. Nizar would have preferred to stay on the cold marble stairs of the college building forever but he wasn't going to miss the last lecture because he would be missing the last chance to save his love."

 

7,000 words
Translated by Menamedia


There remains a farewell


 

By Adel Bishtawi

 

Nader closed his eyes as if to get that extra strength he needed to dare look at his heart again. Whether he did, I can't say but that brief try was tormenting and his face screamed in silence. "That is what I said to Nada two evenings ago. I have no control over my heart and my heart is telling me it's too late. Go ahead," I told her, "go ahead and marry Ibrahim. Most women love the wrong man and marry the right one. You won't be blamed by me for anything you do."

 

10,100 words
Translated by Menamedia


Website Concept and Design by:
Storm Design (Malta) - http://www.storm-design.net - info@storm-design.net
Copyright (C) A. S. Bishtawi -
All Rights Reserved - This site is maintained by Friends of the Author.
Content of this site is copyright protected